Kobylany

Apres avoir quitté Podlesice, on part en direction de Cracovie pour ce qu’on pourrait appeler l’apéro du vendredi. Je découvre le quartier juif qui est très vivants, plein de gens, de bars, d’endroits sympas. Super ville et pas chère en plus!

Marcin me montre des endroits géniaux comme le Kitch, grosse bar boite sur 2 étages et le café philo, bar ouvert toute la nuit!

Le lendemain, comme à l’habitude petit dej tranquille et chaleur insupportable. Heureusement les pompiers de la ville ont la bonne idée d’ouvrir les vans et rafraichir la populace. Je me jette dedans tout habillé!

J’ai aussi croisé un mec dans un costume ridicule qui se faisait emmerder par un bourracho

et des voitures de compet!

Le soir on va sur un spot tout proche de la ville. La route d’accès est pour le moins folklorique. Il faut remonter une sorte de cours d’eau:

l’endroit est super joli formant une mini vallée avec des petites falaises autour.

On fait quelques voies tranquilles car on initie Ania, une amie de Marcin.

Je fais une voie en 2 longueurs avec Rafa un ami de Marcin

la photo souvenir

Le soir, c’est apéro au bas des voies dans un cadre magnifique

et le traditionnel feu de bois et les saucisses

Apres une nuit orageuse, on peut tout de même prendre le petit déjeuner sur l’herbe

on fait quelques voies avant de raccompagner Marcin à la gare pour son retour en Suisse!

eurock climbing juillet 2010 sur une carte plus grande